I colori della similarità su Turnitin: cosa indicano le fasce
Turnitin colora la colonna della similarità a fasce, non a voti. Il blu indica un report senza corrispondenze, il verde copre dall'1 % al 24 %, il giallo dal 25 % al 49 %, l'arancione dal 50 % al 74 % e il rosso dal 75 % al 100 %. Ogni fascia mostra quanto testo ha corrisposto, non se la corrispondenza è un problema.

Le cinque fasce
Il colore cambia quando la percentuale supera un confine. Un elaborato al 24 % e uno al 26 % possono sembrare verdetti diversi mentre le loro corrispondenze sono quasi identiche.
Turnitin afferma che non esiste un punteggio accettabile o perfetto. Gli istituti fissano i propri limiti, e molti li fissano dentro la fascia verde.
I colori esistono perché un docente possa scorrere in fretta una pila di report. Ognuno deriva dalla percentuale e non ha un significato separato.
Blu e verde
Blu significa che il report non ha trovato testo corrispondente. Verde significa che una piccola quota ha corrisposto: qualche frase, una definizione standard, un blocco di riferimenti.
Un numero verde può comunque nascondere un paragrafo copiato da una fonte chiave, e quel paragrafo pesa quanto venti definizioni parafrasate. Apri l'elenco delle fonti prima di rilassarti.
Anche un report blu non dimostra che il lavoro sia originale. Significa che la ricerca non ha trovato nulla, che è un'affermazione più limitata.
Giallo e arancione
Giallo e arancione significano che da un quarto a tre quarti del file ha corrisposto a qualcosa. I docenti tendono a leggere questi report riga per riga.
Il numero da solo non ti dice se preoccuparti. Una rassegna della letteratura costruita su un quadro teorico può stare al 40 % con ogni citazione correttamente attribuita.
Ciò che distingue un report pulito da uno rischioso è la divisione tra corrispondenze citate e non citate. Il pannello dei gruppi di corrispondenza mostra quella divisione.
Il 25 % dovuto a un solo articolo merita una lettura attenta. Lo stesso 25 % distribuito su quindici voci di solito indica terminologia condivisa.
Rosso
Il rosso parte dal 75 % e di solito significa che la maggior parte del documento esiste già altrove. File riutilizzati, modelli condivisi e consegne precedenti sono le cause abituali.
Il rosso è un invito a controllare, non una condanna. Le nostre note su perché un punteggio di similarità arriva al 100 % coprono i casi di file interi.

Usare la fascia nella pratica
Tratta il colore come uno strumento di triage. Ti dice quanto del report va letto, non cosa troverai leggendolo.
- Apri l'elenco delle fonti prima di reagire al colore.
- Confronta la percentuale con il numero di fonti che ci stanno dietro.
- Controlla i filtri, poi leggi il punteggio IA nella sua pagina.
Se la fascia e l'elenco delle fonti raccontano cose diverse, fidati dell'elenco delle fonti.
Due report nella stessa fascia possono richiedere risposte opposte: per questo le fonti pesano più del colore.
Cosa lascia fuori il colore
Il colore segue la percentuale dopo i filtri del docente. Escludere citazioni e bibliografia può far scendere un report di una o due fasce, e molti dipartimenti non accettano quella cifra filtrata.
Non dice nulla nemmeno sul punteggio IA. Turnitin misura la scrittura IA separatamente e in modo indipendente, quindi un report verde può avere una percentuale IA alta.
Le indicazioni di Turnitin dicono che la percentuale va letta accanto alle corrispondenze. Il colore è una scorciatoia per quella lettura, non un sostituto.
Anche la guida di Turnitin al punteggio di similarità dice la stessa cosa: la percentuale è un punto di partenza per leggere, non un voto.
I passaggi in come leggere un report di similarità di Turnitin mostrano cosa aprire per primo, e da cosa dipende un buon punteggio spiega la valutazione.
Domande frequenti
Un report rosso è una bocciatura automatica?
No. Turnitin afferma che un punteggio alto non significa di per sé plagio, e il tuo istituto decide l'esito. Il rosso di solito significa che il file o le sue fonti vanno guardati meglio.
Il verde è un punteggio sicuro?
Non sempre. Il verde è una percentuale bassa, ma un paragrafo non citato da una fonte importante può contare più di una pagina di definizioni citate.
Il colore può cambiare tra due report dello stesso lavoro?
Sì. La fascia segue la percentuale, e la percentuale si muove quando cambiano i filtri o arrivano nuove fonti nel database. Confronta report fatti con le stesse impostazioni.
Verifica il tuo elaborato prima di consegnarlo — ottieni un punteggio di similarità e un punteggio IA in un unico report.