Turnitin: Zitate und Literaturverzeichnis ausschließen
Turnitin kann zitierte Stellen, das Literaturverzeichnis und kleine Übereinstimmungen aus dem Ähnlichkeitswert herausnehmen. Die Schalter sitzen im Bereich Filter und Einstellungen, und in der Regel steuern Lehrende sie. Viele Fachbereiche akzeptieren einen gefilterten Wert nicht, klär die Regel also vorher.

Die drei Ausschlüsse
- Zitate ausschließen: ignoriert Text in Anführungszeichen.
- Literaturverzeichnis ausschließen: ignoriert die Liste der Quellen.
- Kleine Übereinstimmungen ausschließen: ignoriert Überschneidungen unter einer Wortzahl oder Prozentgrenze, die du festlegst.
Jeder Punkt ist ein Schalter im Panel, und der Wert wird neu berechnet, sobald du ihn anwendest.
Zitate und Literaturverzeichnis sind die beiden Ausschlüsse, die Fachbereiche am häufigsten nennen, weil beide eine kurze Arbeit schnell nach oben treiben können.
Einen Filter anwenden
Öffne den Bericht und such oberhalb der Übereinstimmungsübersicht nach Filter und Einstellungen. Schalte den Ausschluss ein, den du brauchst, und wende ihn an.
Prozentwert und Farbe aktualisieren sich sofort. Das Panel zeigt weiterhin, welche Filter aktiv sind, sodass Lesende erkennen, was herausgerechnet wurde.
Die offizielle Anleitung in Turnitins Leitfaden zu Filtern und Ausschlüssen führt dieselben Schalter auf.
Ein Filter verändert den Bericht, nicht die Datei. Deine Abgabe enthält den zitierten Text und das Literaturverzeichnis weiterhin.
Lehrende können die Ausschlüsse wieder aufheben, der ungefilterte Wert verschwindet also nie. Mit einem gefilterten Wert lässt sich nicht begründen, dass eine kopierte Passage nie vorhanden war.
Warum Fachbereiche gefilterte Werte ablehnen
Ein gefilterter Bericht misst weniger Text. Genau deshalb erfassen manche Fachbereiche die ungefilterte Zahl: Ausschlüsse können kopierte Passagen in Anführungszeichen oder in einem aufgeblähten Literaturverzeichnis verdecken.
Gefilterte Werte lassen sich außerdem schlecht über einen Jahrgang hinweg vergleichen, weil zwei Studierende mit unterschiedlichen Einstellungen dastehen können. Auch deshalb stimmt eine veröffentlichte Grenze selten mit der Zahl auf deinem Bildschirm überein.
Turnitin weist selbst darauf hin, dass viele Hochschulen einen gefilterten Wert nicht akzeptieren. Das solltest du prüfen, bevor du eine solche Zahl in einer E-Mail nennst.
Wann ein Ausschluss sinnvoll ist
Eine kurze Arbeit mit langem Literaturverzeichnis kann ohne Filter bedrohlich aussehen. Auch ein juristischer oder literaturwissenschaftlicher Essay, der Gesetzestexte oder Primärtexte ausführlich zitiert, wirkt schnell auffällig.
In solchen Fällen zeigt der Ausschluss der Prüferin oder dem Prüfer, was du tatsächlich geschrieben hast. Frag vorher nach, denn wer den ungefilterten Wert erwartet, liest einen gefilterten Wert als Ausrede.
Der Ausschluss kleiner Übereinstimmungen ist von den dreien der riskanteste. Zu hoch gesetzt, verdeckt er echte kopierte Sätze; nutze ihn nur, wenn geteilte Fachbegriffe die Datei dominieren.

Den Wert richtig prüfen
Wenn eine ganze Seite Literaturverzeichnis deinen Wert nach oben treibt, hilft meist der Filter plus ein Hinweis an deine Lehrperson. Wenn sich ein einzelner kopierter Absatz hinter Anführungszeichen versteckt, hilft dir der Filter nicht.
Ordne das Ergebnis daran ein, was ein guter Ähnlichkeitswert an deiner Hochschule bedeutet, und nutze die Checkliste bei einem Wert von 100 %, wenn eine Zahl unmöglich erscheint.
Vergleiche den gefilterten Wert mit dem ungefilterten, bevor du irgendetwas entscheidest. Ein Rückgang um ein bis zwei Punkte ist normal; ein Sprung von Rot auf Grün bedeutet meist, dass der ausgeschlossene Text den größten Teil des Dokuments ausmachte.
Bevor du dich auf den gefilterten Wert verlässt, tu drei Dinge:
- Frag deine Lehrperson, welchen Wert der Fachbereich erfasst.
- Notiere beide Zahlen, ungefiltert und gefiltert.
- Korrigiere den Text, wenn ein tatsächlich kopierter Block bleibt.
FAQ
Ändert das Ausschließen von Zitaten meinen KI-Wert?
Nein. Ähnlichkeits- und KI-Wert sind unabhängig, Filter beim einen verschieben den anderen nicht.
Merkt meine Lehrperson, dass ich Filter angewendet habe?
Turnitin zeigt aktive Filter im Bericht an, ein gefilterter Wert bleibt also selten unbemerkt. Meist setzen Lehrende die Schalter auf Ebene der Aufgabe.
Kann ich mein eigenes Literaturverzeichnis aus dem Wert herausnehmen?
Nur über den Ausschluss des Literaturverzeichnisses, und nur wenn deine Lehrperson ihn freigeschaltet hat. Die zugrunde liegende Quellenliste kannst du nicht selbst bearbeiten.
Prüfe deine Arbeit vor der Abgabe — du bekommst Ähnlichkeitswert und KI-Wert in einem Bericht.