Marcas del informe de Turnitin: qué significan los números
Las marcas de un informe de Turnitin son los números pequeños y las etiquetas que aparecen sobre el texto coincidente. Un número volado remite a una fuente, y cada fuente lleva su porcentaje. Lee las marcas en ese orden y el informe deja de parecer un muro de color.

El porcentaje principal
La cifra de arriba es la puntuación de similitud global: la parte de tu texto que coincidió con algo de la base de datos. Es un total, así que oculta cómo se reparten las coincidencias.
Dos trabajos con un 30 % pueden ser completamente distintos. Uno cita bien seis fuentes; el otro contiene una página entera sin citar.
El total también mezcla tipos de texto. Una cita textual, una frase de metodología y la lista de referencias suman a la misma cifra.
Los números de fuente en el texto
Cada coincidencia lleva un número que remite a una entrada de la lista de fuentes. Selecciona un bloque resaltado y el panel muestra la fuente, su porcentaje y el texto coincidente.
Cada fuente aparece además clasificada como internet, publicación o trabajo de estudiante. Una entrada de trabajo de estudiante suele indicar la institución que lo entregó.
El número solo es una clave. Una fuente puede contener varios bloques resaltados, así que un número pequeño puede cubrir mucho texto.
Grupos de coincidencias
Grupos de coincidencias reparte las coincidencias en tres montones. Sin cita significa que las palabras coinciden con una fuente que no referenciaste.
Falta cita significa que tu redacción se acerca, pero no hay comillas o referencia. Citada significa que la coincidencia está acreditada.
Los dos primeros montones merecen tu atención antes que nada. Una banda de color es un filtro aproximado, mientras que los Grupos convierten un número en un juicio.
Fuentes principales lista esas mismas fuentes con sus porcentajes, lo que muestra dónde está el peso. Diez fuentes al 2 % se leen muy distinto que una fuente al 20 %.
Las coincidencias por falta de cita son las más fáciles de arreglar. Añade las comillas y la referencia completa, y las mismas palabras pasan de marca a coincidencia citada.

Lo que las marcas no resuelven
Un porcentaje dice cuánto texto coincidió. No puede decir si la frase coincidente era el argumento central o una definición que usa cualquier trabajo.
Esa decisión necesita el pasaje marcado, la fuente y tu cita. Lee el bloque, no solo el número.
Leer el informe en orden
- Compara el porcentaje principal con el número de fuentes.
- Busca coincidencias sin cita y con cita incompleta en los Grupos.
- Comprueba si se aplicaron filtros al informe.
- Revisa la puntuación de IA aparte, porque no tiene relación.
Un informe filtrado muestra un porcentaje más bajo que el original, y muchos departamentos registran la cifra sin filtrar. Pregunta qué cifra usa tu curso antes de citar cualquiera de las dos.
El orden anterior es el mismo que se sigue en cómo leer un informe de similitud de Turnitin. Para el lado del detector de la misma página, consulta en qué se diferencian los detectores de Turnitin.
Haz la misma pasada por la sección de IA, porque una puntuación de similitud limpia no dice nada sobre la prosa escrita por una máquina. Las dos cifras se calculan de forma independiente.
Preguntas frecuentes
¿Qué significa el número volado junto a un texto resaltado?
Es la clave de una fuente de la lista. Selecciona el número o el bloque para ver esa fuente y el pasaje coincidente.
¿Qué diferencia hay entre Sin cita y Falta cita?
Sin cita significa que la fuente no aparece referenciada en absoluto. Falta cita significa que sí la referenciaste, pero las comillas o el formato de la cita están incompletos.
¿Importa más una coincidencia grande que muchas pequeñas?
A menudo sí. Una sola coincidencia grande suele indicar un bloque copiado, mientras que muchas pequeñas suelen ser redacción común o citas correctas.
Comprueba tu trabajo antes de entregarlo — obtienes una puntuación de similitud y una puntuación de IA en un solo informe.