自我抄襲與 Turnitin:重用自己舊作該怎麼處理
Turnitin 一定會比對到你以前的論文,因為那些論文就在學生論文資料庫裡。沒有標註就重複使用自己的文字,就是自我抄襲,多數學校把它視為學術不端的一種。解法是標註和揭露,不是默默改寫。

為什麼自己的作品會變成比對來源
提交到 Turnitin 的論文會存進資料庫,跟後續的提交一起比對。你以前那篇論文因此可能出現在新報告的來源清單裡,還帶著日期和標題。
這筆比對是真的。學校要問的是:你當時被允許重用那段文字嗎?
什麼情況下重用可以接受
研究裡有些重複使用是正常的。方法章節、定義,或你自己已發表作品裡的一小段,只要標註就可以重用。
規定各校不同,先查手冊。很多系上要求引用,再加一句說明這段材料出自先前作品。
- 像標註別人那樣標註你先前那篇論文。
- 逐字沿用時,加上引號。
- 如果某一章跟以前的提交有重疊,主動告訴教師。
什麼時候會變成問題
未經允許把同一篇論文交給兩門課,是最明顯的情況。用舊作的長段落填充新論文來湊字數,也一樣。
Turnitin 表示,相似度高本身不能證明抄襲。判定的是你的學校,而脈絡比數字重要。
短的重疊,例如標準的方法描述,很常見,也很少構成問題。評閱者注意到的是長長一段沒有標註的內容。

提交前怎麼自己檢查
跑一次草稿,打開來源清單。單一來源、比對比例大、日期又很早,通常就是你自己的舊作。讀一遍標示的段落,決定要不要補引用。
至於分數該抓多少,請看好的 Turnitin 相似度分數長什麼樣。分數是起點,不是判決。
重用的文字怎麼標註
用跟論文其他地方相同的格式,並在句子裡寫出先前那篇作品。埋在參考文獻裡的引用,力道不如一句直接說明重用。
如果先前那段文字是 AI 生成的,標註規則會變。APA、MLA 與 Harvard 的 ChatGPT 引用方式說明怎麼寫出模型和版本。
被評閱者發現會怎樣
評閱者看到自我比對,通常會要你先前那篇論文,以及授權紀錄。你有揭露,這段對話就很短。
沒有揭露,案件可能進入學校的學術不端程序,意圖是他們會檢視的問題之一。
每個版本都存檔並標上日期,實際提交的那個檔案也要留著。日後比對被質疑,那份紀錄能說明你寫了什麼、什麼時候寫的。
這也能讓你在評閱者之前,先發現自己重複使用的段落。
常見問題
自我抄襲跟抄襲一樣嗎?
多數規範把它當成相關但名稱不同的違規。罰則取決於你的學校,以及你有沒有揭露重用。
Turnitin 看得出來來源是我自己的論文嗎?
它比對得到文字,但不會標出來源的作者。是教師看了比對之後做判斷。
我該改寫舊文字來避開比對嗎?
改寫只是把重用藏起來,並沒有解決。請標註先前作品,或申請授權重用。
提交前先檢查你的文章 —— 一份報告同時給你相似度分數與 AI 分數。