Turnitin 排除引用與參考文獻:該不該開、怎麼開
Turnitin 可以把引號內的文字、參考文獻和小幅比對排除在相似度分數之外。開關位在「篩選與設定」面板,通常由教師控制。很多系上不接受篩選後的分數,先確認規定再動。

三種排除
- 排除引號:忽略引號內的文字。
- 排除參考文獻:忽略參考文獻清單。
- 排除小幅比對:忽略低於你設定字數或百分比的比對。
每一個都是面板上的開關,套用之後分數會重算。
引號和參考文獻是系上最常指定的兩種排除,因為這兩者都能讓一份短報告的數字快速膨脹。
怎麼套用篩選
打開報告,在比對總覽上方找到「篩選與設定」。開啟你需要的排除項目,再套用。
百分比和顏色會立刻更新。面板會一直顯示哪些篩選正在作用,讀報告的人看得到移除了什麼。
Turnitin 篩選與排除指南的官方操作說明,列的就是同一組控制項。
篩選改的是報告,不是檔案。你提交的檔案裡,引文和參考文獻都還在。
教師可以把排除關掉,所以原始分數永遠不會消失。篩選後的數字,不能用來主張某段複製的文字從來不存在。
為什麼系上不接受篩選分數
篩選後的報告,衡量的文字比較少。這正是有些系上採用未篩選數字的原因:排除功能可能把複製的段落藏進引號,或藏進膨脹的參考文獻。
篩選分數也很難在同一屆之間比較,因為兩個學生的設定可能不同。這也是公布門檻很少對得上你螢幕上數字的原因之一。
Turnitin 自己的說明也提到,許多機構不接受篩選後的分數。在信裡引用這個數字之前,值得先確認。
什麼時候排除算合理
一份短報告配上長長的參考文獻,不開篩選看起來會很嚇人。法律或文學論文大量引用法條、原典時也一樣。
這些情況下,排除能讓評閱者看到你實際寫了什麼。但先問,因為期待原始數字的教師,會把篩選分數讀成迴避。
小幅比對排除是三種裡風險最高的。設得太高,會把真正複製的句子藏起來,所以只有整份檔案都被通用術語占滿時才用。

正確檢查分數的方式
如果是一整頁參考文獻在墊高數字,解法通常是開篩選,再向教師說明。如果是某段複製的文字躲在引號後面,篩選幫不了你。
用好分數在你們學校代表什麼來判斷結果;數字看起來不可能時,再看滿分檢查清單。
決定任何事之前,把篩選後的數字和原始數字擺在一起比。掉一兩個百分點很正常;從紅變綠,通常代表被排除的文字占了整份文件的大部分。
依賴篩選數字之前,先做三件事:
- 問教師,系上記錄的是哪個分數。
- 把原始和篩選後兩個數字都記在筆記裡。
- 如果還留著真正複製的段落,先把文字改掉。
常見問題
排除引號會改變我的 AI 分數嗎?
不會。相似度分數和 AI 分數各自獨立,其中一邊開篩選,另一邊不會跟著動。
教師會知道我套用了篩選嗎?
Turnitin 會在報告上顯示正在作用的篩選,所以篩選後的分數很難不被發現。開關通常由教師在作業層級設定。
我可以把自己的參考文獻從分數裡拿掉嗎?
只能透過排除參考文獻,而且要在教師開放時才行。你無法自行編輯比對的來源清單。
提交前先檢查你的文章 —— 一份報告同時給你相似度分數與 AI 分數。